Los phrasal verbs son una parte esencial del idioma inglés, pero para los estudiantes de inglés, pueden resultar un verdadero desafío. Aunque hay una gran cantidad de phrasal verbs en inglés, hay algunos que son más comunes que otros. En este artículo, vamos a explorar los phrasal verbs más comunes y cómo utilizarlos correctamente.

En nuestra academia de inglés en Madrid aprenderás a dominarlos como un auténtico profesional

Aprende como se usan los phrasal verbs

¿Estás cansado de luchar con los phrasal-verbs en inglés? ¡Tenemos la solución perfecta para ti! En nuestra guía completa y práctica, te enseñamos todo lo que necesitas saber para dominar estos verbos compuestos. Desde los conceptos básicos hasta los más avanzados, nuestros consejos y ejemplos te ayudarán a comprender y utilizar los phrasal-verbs en contextos reales.

¿Qué son las Phrasal Verbs?

Antes de entrar en los phrasal verbs más comunes, es importante entender qué son. Los phrasal verbs son verbos compuestos por un verbo y una o varias partículas (preposiciones o adverbios). La combinación de estas palabras cambia el significado del verbo original y, a menudo, puede ser difícil de entender para los estudiantes de inglés.

Como se usan los Phrasal verbs inglés

¿Cómo se usan las Phrasal Verbs?

Las Phrasal Verbs, también conocidas como verbos compuestos, son una parte esencial del idioma inglés. Estos verbos se componen de un verbo y una o más partículas, y su significado puede ser muy diferente al del verbo original. Por ejemplo, “look” significa “mirar”, pero “look up” significa “buscar información”.

La clave para utilizar las Phrasal Verbs correctamente es comprender el significado de cada partícula y cómo se combina con el verbo. A menudo, estas partículas pueden cambiar el sentido del verbo de una manera sutil pero significativa. 

Principales Phrasal Verbs

To get over

Este phrasal verb se utiliza para expresar que se ha superado una enfermedad, una dificultad o un problema emocional. Por ejemplo, si alguien te pregunta cómo estás después de haber estado enfermo, puedes responder: “I finally got over my cold after a week in bed.”

También se puede utilizar para referirse a superar una ruptura amorosa o un malentendido. Por ejemplo: “It took me a long time to get over my ex-boyfriend.”

To give up

Este phrasal verb se utiliza para expresar que se ha abandonado una actividad o un objetivo. Por ejemplo: “After many failed attempts, he gave up trying to learn how to surf.” También se puede utilizar para referirse a dejar un mal hábito, como fumar: “He finally gave up smoking.”

To put off

Este phrasal verb se utiliza para referirse a la acción de retrasar algo. Por ejemplo: “I put off doing my homework until the last minute.” También se puede utilizar para referirse a posponer una reunión o una cita: “I had to put off my dentist appointment because I was sick.”

To look forward to

Este phrasal verb se utiliza para expresar que se está emocionado o ansioso por algo que va a ocurrir en el futuro. Por ejemplo: “I’m really looking forward to my vacation next month.” También se puede utilizar para referirse a un evento específico, como una reunión con amigos: “I’m looking forward to catching up with my old friends this weekend.”

To run into

Este phrasal verb se utiliza para expresar que te has encontrado con alguien inesperadamente. Por ejemplo: “I ran into my old friend from high school at the mall.” También se puede utilizar para referirse a encontrar algo inesperado, como un problema en el trabajo: “We ran into some difficulties with the project.”

Artículo recomendado: Entonación y ritmo en inglés

To come up with

Este phrasal verb se utiliza para referirse a la acción de idear algo. Por ejemplo: “She came up with a great idea for the project.” También se puede utilizar para referirse a encontrar una solución a un problema: “We need to come up with a plan to finish the project on time.”

To go through

Este phrasal verb se utiliza para referirse a la experiencia de algo difícil o desagradable. Por ejemplo: “She’s going through a tough time at the moment.” También se puede utilizar para referirse a revisar o examinar algo: “We need to go through the documents before the meeting.”

To bring up

Este phrasal verb se utiliza para referirse a la acción de mencionar algo en una conversación. Por ejemplo: “He brought up the topic of politics at dinner.” También se puede utilizar para referirse a educar a alguien en un tema específico: “She was brought up to value education.”

To take off

Este phrasal verb se utiliza de varias formas. Se puede referir al despegue de un avión, por ejemplo: “The plane took off on time.” También se puede referir a quitarse la ropa: “He took off his jacket because he was too hot.” Además, se utiliza para referirse al éxito en una carrera o proyecto: “Her acting career really took off after her last movie.”

To get along with

Este phrasal verb se utiliza para referirse a cómo te llevas con alguien. Por ejemplo: “I get along with my colleagues at work.” También se puede utilizar para referirse a la capacidad de entender algo o alguien: “I don’t really get along with math.”

To look up

Este phrasal verb se utiliza para referirse a la acción de buscar información en un diccionario o en internet. Por ejemplo: “I had to look up the meaning of that word.” También se puede utilizar para referirse a mejorar una situación o a alguien: “Things are finally looking up for her.”

To turn down

Este phrasal verb se utiliza para referirse a la acción de rechazar algo, como una oferta o una propuesta. Por ejemplo: “I had to turn down the job offer because it didn’t pay enough.” También se puede utilizar para referirse a bajar el volumen de algo: “Can you turn down the music, please?”

Domina los Phrasal verbs en inglés

Es importante recordar que los phrasal verbs pueden ser confusos al principio, pero con práctica y exposición regular al idioma, se pueden dominar. Es recomendable escuchar y leer ejemplos de phrasal verbs en diferentes contextos para comprender mejor su uso. Además, es útil tener un diccionario de phrasal verbs a mano para consultar en caso de dudas. Con estos consejos, estarás en el camino hacia un mejor dominio del inglés y de los phrasal verbs más comunes.

¡Somos English Plus, tu academia de inglés en Madrid de confianza!

Redactado por: English Plus Actualización: 22/11/2023 Especialista en Enseñanza de inglés

¿Necesitas ayuda?
English Plus